-
1 observation flight
воен. разведывательный полёт -
2 observation flight
(военное) разведывательный полетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > observation flight
-
3 observation flight
[͵ɒbzəʹveıʃ(ə)nflaıt] воен. -
4 observation flight
[ˌɒbzə'veɪʃ(ə)nflaɪt]Военный термин: наблюдательный полёт, полёт на разведку, разведывательный вылет, разведывательный полёт -
5 observation flight
військ. -
6 observation flight
військ. -
7 observation flight
-
8 observation\ flight
-
9 observation flight
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > observation flight
-
10 observation flight
vôo de observaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > observation flight
-
11 weather observation flight
English-Russian aviation meteorology dictionary > weather observation flight
-
12 weather observation flight
Englsh-Russian aviation and space dictionary > weather observation flight
-
13 flight
полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения
45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении
45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты
break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]
Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса
flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)
flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте
— q flight -
14 flight
-
15 flight
1. n полётinstrument flight — полёт по приборам, слепой полёт
flight plan — план полёта; полётный лист
flight service — диспетчерская служба, служба обеспечения полётов
sailing flight — парение, парящий полёт
2. n перелётcross-country flight — маршрутный полёт; перелёт через страну
3. n ав. рейсFlight 447 is ready to leave — заканчивается посадка на самолёт, вылетающий рейсом 447
inclusive flight — туристический рейс типа "инклюзив тур"
4. n быстрое течение5. n подъём, возбуждение, порыв6. n стая7. n град8. n ав. звено, отряд9. n маховые перья10. n спорт. ряд барьеров на скачках11. n лестничный марш; пролёт лестницы12. n скребок, лопасть13. n ав. косм. штатныйin the first flight — в первых рядах, в авангарде
14. n бегство; побег15. n утечка16. v обращать в бегство; пугатьflight strip — взлётно-посадочная полоса, ВПП
17. v оперять18. v стрелять по движущейся цели19. v лететь, совершать перелёт стаейСинонимический ряд:1. effort (noun) effort; flight of fancy; imagination; inspiration; soaring above the mundane; sublime conception2. escape (noun) break; breakout; escape; escapement; escaping; exodus; getaway; lam; retreat; slip3. fleeing (noun) avoidance; fleeing; retreating; running away; saving oneself4. flying (noun) aeronautics; air transport; atmospheric travel; aviation; ballooning; flying; gliding; soaring; space flight; travel by air5. passage (noun) passage; trip; voyage6. stairs (noun) ascent; fire escape; series of steps; staircase; stairs; steps7. trajectory (noun) distance flown; movement through space; path after launching; projectile's path; time remaining aloft; trajectory -
16 observation
n1) спостереження; спостерігання; нагляд2) спостережливість3) звич. pl відомості, одержані за допомогою спостережень; результати спостережень4) зауваження; висловлювання5) додержання (правил, звичаїв)6) ав. близька розвідкаobservation aviation — військ. авіація близької розвідки
observation flight — військ. розвідувальний політ
observation satellite — військ. розвідувальний супутник
observation station — військ. спостережний пункт
* * *n1) спостереження; вивчення, спостереження, дослідження; мop. спостереження, обсервація3) pl інформація, отримана шляхом спостережень; результати спостережень; дані вивчення або дослідження4) зауваження, висловлення5) дотримання (правил, звичаїв)6) вимірювання висоти або азимута небесного тіла ( у навігації)7) вiйcьк. ближня розвідка -
17 flight observation
Макаров: летное исследование, полётное исследование -
18 cruising flight
1. воен. крейсерский полёт2. воен. маршевый полётsailing flight — парение, парящий полёт
flight plan — план полёта; полётный лист
-
19 aircraft observation
The evaluation of one or more meteorological elements made from an aircraft in flight.(AN 3; PANS-ATM)Oцeнкa oднoгo или нeскoльких мeтeoрoлoгичeских элeмeнтoв, прoизвeдённaя нa бoрту вoздушнoгo суднa, нaхoдящeгoся в пoлётe.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > aircraft observation
-
20 air observation post flight
Военный термин: отряд самолётов-корректировщиковУниверсальный англо-русский словарь > air observation post flight
См. также в других словарях:
Flight To The Moon — est une attraction fermée des parcs à thèmes Disneyland et Magic Kingdom, ouverte en 1967. Elle est inspirée du programme spatial américain Apollo. L attraction a été conçue en coopération avec la NASA. Les visiteurs embarquent dans une fusée… … Wikipédia en Français
Flight to the moon — est une attraction fermée des parcs à thèmes Disneyland et Magic Kingdom, ouverte en 1967. Elle est inspirée du programme spatial américain Apollo. L attraction a été conçue en coopération avec la NASA. Les visiteurs embarquent dans une fusée… … Wikipédia en Français
Flight to the Moon — est une attraction fermée des parcs à thèmes Disneyland et Magic Kingdom, ouverte en 1967. Elle est inspirée du programme spatial américain Apollo. L attraction a été conçue en coopération avec la NASA. Les visiteurs embarquent dans une fusée… … Wikipédia en Français
Observation balloon — An observation balloon being launched from the USS Arizona. This balloon has a two man crew that performed artillery spotting in support of the battleship s main guns … Wikipedia
flight, history of — ▪ aviation Introduction development of heavier than air flying machines. Important landmarks and events along the way to the invention of the airplane include an understanding of the dynamic reaction of lifting surfaces (or wings), building… … Universalium
Flight Nurse Badge — The Flight Nurse Badge is a military badge of the United States armed forces which is issued by the U.S. Air Force and United States Navy to flight nurses. The badge has existed since World War II, when the decoration was first created as the… … Wikipedia
Korean Air Lines Flight 007 — Flight 007 redirects here. For other uses, see Flight 7 (disambiguation). Korean Air Lines Flight 007 Artist s rendition of HL7442, the KAL 747 lost during Flight 007 Occurrence summary … Wikipedia
Bird flight — Flight is the main mode of locomotion used by most of the world s bird species. Flight assists birds while feeding, breeding and avoiding predators.Evolution of bird flightMost paleontologists agree that birds evolved from small theropod… … Wikipedia
No. 16 Air Observation Post Flight RAAF — No. 16 AOP Flight groundcrew working on an aircraft prior to an artillery spotting flight No. 16 Air Observation Post Flight was a Royal Australian Air Force unit which saw action in the Second World War. No. 16 Air Observation Post Flight was… … Wikipedia
Goddard Space Flight Center — Pour les articles homonymes, voir GSFC. 38° 59′ 47″ N 76° 50′ 57″ W / … Wikipédia en Français
Light Observation Helicopter — Infobox Aviation name= Light Observation Helicopter caption= An OH 58 Kiowa, winner of the LOH competition s second roundThe Light Observation Helicopter (LOH) program was a United States Army program to evaluate, develop and field a light scout… … Wikipedia